ALEBRIJES
- Analizar a fondo cada tema relacionado con esta obra artesanal.
-Que el lector encuentre interesante esta investigación y conozca la importancia de seguir conservando la tradición de la elaboración de los alebrijes.
- Conocer el origen de los alebrijes, así como su historia y el porqué de su importancia.
-Que el lector encuentre interesante esta investigación y conozca la importancia de seguir conservando la tradición de la elaboración de los alebrijes.
- Conocer el origen de los alebrijes, así como su historia y el porqué de su importancia.
La investigación que a continuación presentaremos aborda todo lo relacionado con una artesanía en específico, elaborada principalmente en la Ciudad de Oaxaca: Los alebrijes. Los alebrijes son obras artesanales muy conocidas talladas en madera, se caracterizan por la originalidad de su forma, su historia y los colores llamativos que presentan. La finalidad de esta investigación es dar a conocer al lector aspectos importantes sobre los alebrijes, tales como su historia, su origen, los diferentes significados que tienen, y un poco sobre la elaboración de estos, etc. Así como también el porqué de seguir conservando toda esta tradición de su creación.
Para ello, nuestra investigación será abordada mediante pequeños subtítulos que van conectándose con el tema principal, todo esto para hacer más fácil que el lector comprenda y le resulte interesante toda esta temática.
La elaboración de los alebrijes es una de las obras artesanales mayormente practicadas e importantes en la región de Valles Centrales del estado de Oaxaca, y es una de las que más caracteriza a esta región. Su elaboración es algo complicada ya que consiste en la talla de madera de copal muy delicadamente para así dar forma a la figura, luego de eso pintarla de manera que haga lucirse atractiva.
En la ciudad de Oaxaca, la elaboración de alebrijes es considerada como una actividad muy popular que refleja parte de la tradición que tiene este Estado, así como una de las mayores e importantes actividades de las familias oaxaqueñas, ya que por medio de la venta de estas artesanías se obtiene un ingreso para dar sustento.
Los alebrijes son una artesanía elaborada en el Estado de Oaxaca, comúnmente son realizados por artesanos de la comunidad de San Martín Tilcajete; ubicado aproximadamente como 30 minutos del centro de la ciudad. Estas piezas artesanales son muy famosas por sus colores, formas y su historia.
En 1936, cuando tenía 30 años, Pedro Linares López, cartonero de oficio y originario de la Ciudad de México, enfermó, perdió la conciencia y cayó en un profundo sueño; el cual, le revelaría unas criaturas extrañas que cambiarían su destino como artesano de La Merced. Enfermo y sin acceso a médicos que pudieran tratar su enfermedad, sus hermanas intentaron hacerlo reaccionar con remedios caseros sin resultado alguno.
Se dice que, en cama e inconsciente, Pedro soñaba con un lugar extraño e interesante, muy apacible, algo así como un bosque en el que había árboles, rocas y animales; podía ver las nubes y el cielo de aquel mágico escenario. Él sentía que todo estaba en calma, no experimentaba dolor alguno y era feliz por estar caminando en ese lugar; sin embargo, de repente, las rocas, las nubes y los animales se convirtieron en criaturas extrañas; se trataba de animales que no podía distinguir porque eran de una naturaleza muy rara. Don Pedro vio un burro con alas, un gallo con cuernos de toro, un león con cabeza de perro. Todos esos animales g r i t a b a n a l u n í s o n o u n a s o l a palabra: ¡Alebrijes! Gritaban más y más fuerte: ¡Alebrijes, alebrijes, alebrijes!. Pedro siguió su camino en aquel fantástico sueño y mientras recorría un sendero de piedras vio a un hombre que caminaba tranquilamente y len
En 1936, cuando tenía 30 años, Pedro Linares López, cartonero de oficio y originario de la Ciudad de México, enfermó, perdió la conciencia y cayó en un profundo sueño; el cual, le revelaría unas criaturas extrañas que cambiarían su destino como artesano de La Merced. Enfermo y sin acceso a médicos que pudieran tratar su enfermedad, sus hermanas intentaron hacerlo reaccionar con remedios caseros sin resultado alguno.
Se dice que, en cama e inconsciente, Pedro soñaba con un lugar extraño e interesante, muy apacible, algo así como un bosque en el que había árboles, rocas y animales; podía ver las nubes y el cielo de aquel mágico escenario. Él sentía que todo estaba en calma, no experimentaba dolor alguno y era feliz por estar caminando en ese lugar; sin embargo, de repente, las rocas, las nubes y los animales se convirtieron en criaturas extrañas; se trataba de animales que no podía distinguir porque eran de una naturaleza muy rara. Don Pedro vio un burro con alas, un gallo con cuernos de toro, un león con cabeza de perro. Todos esos animales g r i t a b a n a l u n í s o n o u n a s o l a palabra: ¡Alebrijes! Gritaban más y más fuerte: ¡Alebrijes, alebrijes, alebrijes!. Pedro siguió su camino en aquel fantástico sueño y mientras recorría un sendero de piedras vio a un hombre que caminaba tranquilamente y len
pidió ayuda para salir de aquel lugar. El hombre le respondió que él no debía estar allí todavía y que tenía que seguir andando pues a unos cuantos metros había una salida. Pedro corrió y corrió hasta que quedó frente a una ventana estrecha por la que apenas pudo escabullirse, momento en el que despertó. Como al despertar se levantó repentinamente en medio de su propio velorio, al verlo reaccionar de lo que parecía ser su muerte alguien lanzó una expresión de asombro que se perdió entre rezos y exclamaciones. Pedro estaba totalmente recuperado y ya a partir de entonces empezó a recordar su sueño. Quería que su familia y todas las personas conocieran a esos animales fantásticos. Entonces, aprovechando su habilidad de cartonero, Pedro Linares tomó un pedazo de papel, moldeó esas figuras, las pintó igual a como estaban en sus sueños y así les dio entidad a los alebrijes. A lo largo de su vida Don Pedro Linares mostró su trabajo a mucha gente, tanto en México como en el extranjero, y fue invitado a los Estados Unidos y a Europa para exhibir sus alebrijes. Conservó las tradiciones populares que había heredado de sus abuelos y sus padres y aportó una invaluable creación al arte mexicano y a esas mismas tradiciones. Pedro Linares López
trabajó jornadas de dieciséis horas todos los días hasta un día antes de su muerte, la que tuvo lugar el 26 de enero de 1992, a la edad de 86 años. Ahora, Miguel Linares, Paula García, Blanca y Elsa Linares continúan con la tradición y el trabajo que Pedro les dejó como herencia, las extraordinarias piezas reconocidas a nivel mundial: los alebrijes.
En la región de Oaxaca son populares los alebrijes tallados en madera de copal. La elaboración de estas artesanías es la base de la economía de los poblados de San Martín Tilcajete y San Antonio Arrazola, donde numerosas familias trabajan en la talla de figuras que luego colorean con pintura vinílica y comercializan en las plazas, mercados y talleres de la región.8 9.
El alebrije de Oaxaca es una combinación de la tradición de talla de madera de la región y la técnica creada por Linares. Esta artesanía se introdujo en la zona de Oaxaca en la década de 1980 gracias a la realización de un taller de demostración llevado a cabo en los Estados Unidos. Dicho taller fue organizado por Judith Bronowski y contó con la participación de Manuel
El alebrije de Oaxaca es una combinación de la tradición de talla de madera de la región y la técnica creada por Linares. Esta artesanía se introdujo en la zona de Oaxaca en la década de 1980 gracias a la realización de un taller de demostración llevado a cabo en los Estados Unidos. Dicho taller fue organizado por Judith Bronowski y contó con la participación de Manuel
Jiménez Ramírez y la artesana textil María Sabina, ambos originarios de Oaxaca. La adaptación del alebrije fue perfeccionada por Manuel Jiménez Ramírez, oriundo de San Antonio Arrazola. Los diseños de Linares se adaptaron a la técnica de tallado de madera de copal, pues esta técnica era la dominada por los artesanos de la región oaxaqueña.
Después de la adaptación de Jiménez el alebrije se adoptó como artesanía tanto en San Antonio Arrazola como en San Martín Tilcajete y La Unión Tejalapan. La producción de alebrijes favoreció con desarrollo económico a la región, pero también generó problemas como la deforestación de los árboles de copal. El problema de la deforestación se ha tratado de compensar mediante planes de reforestación que no han sido del todo exitosos.
Entre los artistas destacables de la región de Oaxaca se encuentran Zeny Fuentes, Efrain Fuentes, Manuel Jiménez, Julia Fuentes, Jacobo Angeles y Miguel Sandiego.
Es importante mencionar que el alebrije es un artículo artesanal porque es único y no se puede repetir en un molde puesto que si así fuera dejaría de considerarse una artesanía como tal dentro del grupo denominado de los alebrijes. El
Después de la adaptación de Jiménez el alebrije se adoptó como artesanía tanto en San Antonio Arrazola como en San Martín Tilcajete y La Unión Tejalapan. La producción de alebrijes favoreció con desarrollo económico a la región, pero también generó problemas como la deforestación de los árboles de copal. El problema de la deforestación se ha tratado de compensar mediante planes de reforestación que no han sido del todo exitosos.
Entre los artistas destacables de la región de Oaxaca se encuentran Zeny Fuentes, Efrain Fuentes, Manuel Jiménez, Julia Fuentes, Jacobo Angeles y Miguel Sandiego.
Es importante mencionar que el alebrije es un artículo artesanal porque es único y no se puede repetir en un molde puesto que si así fuera dejaría de considerarse una artesanía como tal dentro del grupo denominado de los alebrijes. El
artesano moldea su trabajo y lo que le va añadiendo paso a paso determina su valor.
Nuestra artesanía
En esta región el labrado de la madera se conocía y estaba presente desde la época antigua: el arte zapoteca del período prehispánico y la cultura mesoamericana usaban este material para producir máscaras, tótems, instrumentos musicales y pequeños objetos. Muchos de esos productos se utilizaban para apoyar a las poblaciones; por ejemplo, se los usaba para atraer a los animales y así poder capturarlos, y
también para espantarlos y de ese modo poder defenderse. Después, en el período colonial, a causa de la necesidad de los misioneros cristianos de utilizar todas las formas útiles de entablar conversación con los indígenas, el tallado tomó otras vías: se empezaron a construir grandes estatuas de ángeles y santos e importantes cruces y altares para adornar y embellecer las nuevas iglesias católicas, para procesiones y para representaciones religiosas.
Después de la guerra de Independencia (1810-1821) el labrado de la madera pasó a segundo plano y se realizó exclusivamente con fines prácticos, como la fabricación de objetos de uso común del tipo de platos, bandejas, muebles, instrumentos musicales y juegos; empezaron a escasear los escultores especializados, profesión solo difundida como trabajo de ayuda económica para campesinos y otras categorías. Por ese motivo la nueva forma de arte, ligada al tallado de la madera de un modo inédito y singular inspirado en el cartón piedra de Linares, hizo suyos los antiguos modelos y a partir de ellos creó otros originales nunca usados antes.
El labrado de la madera de copal (Bursera cuneata) siempre estuvo presente en estas zonas geográficas. Originaria de América del Sur esta planta, utilizada también como incienso por las sustancias aromáticas que contiene, es parte de fácil de esculpir, y de hecho se lo trabaja con machete y con simples cuchillos de cocina, siguiendo siempre la forma original, sugerida por la misma madera; además de ese material en la actualidad se utiliza madera de pino, ocote y cedro, aparte de máquinas para la elaboración. Para dejar la superficie lisa y uniforme se trabaja por encima simple arena y así la pieza está lista para ser decorada.
En el pasado se utilizaban colores con base de anilina, pero con el tiempo los artistas se dieron cuenta de que no duraba demasiado e irremediablemente iban perdiendo su brillo hasta quedar desteñidos, por eso hoy han sido sustituidos por colores acrílicos. Además de la pintura, que se aplica con pinceles de varias medidas fabricados por los propios artesanos para satisfacer sus exigencias decorativas, los alebrijes están decorados con aguijones, pelos de animales y espinas de cactus, materiales usados también para fines pictóricos, puesto que gracias a ellos es posible dejar trazos muy finos y regulares.
Después de la guerra de Independencia (1810-1821) el labrado de la madera pasó a segundo plano y se realizó exclusivamente con fines prácticos, como la fabricación de objetos de uso común del tipo de platos, bandejas, muebles, instrumentos musicales y juegos; empezaron a escasear los escultores especializados, profesión solo difundida como trabajo de ayuda económica para campesinos y otras categorías. Por ese motivo la nueva forma de arte, ligada al tallado de la madera de un modo inédito y singular inspirado en el cartón piedra de Linares, hizo suyos los antiguos modelos y a partir de ellos creó otros originales nunca usados antes.
El labrado de la madera de copal (Bursera cuneata) siempre estuvo presente en estas zonas geográficas. Originaria de América del Sur esta planta, utilizada también como incienso por las sustancias aromáticas que contiene, es parte de fácil de esculpir, y de hecho se lo trabaja con machete y con simples cuchillos de cocina, siguiendo siempre la forma original, sugerida por la misma madera; además de ese material en la actualidad se utiliza madera de pino, ocote y cedro, aparte de máquinas para la elaboración. Para dejar la superficie lisa y uniforme se trabaja por encima simple arena y así la pieza está lista para ser decorada.
En el pasado se utilizaban colores con base de anilina, pero con el tiempo los artistas se dieron cuenta de que no duraba demasiado e irremediablemente iban perdiendo su brillo hasta quedar desteñidos, por eso hoy han sido sustituidos por colores acrílicos. Además de la pintura, que se aplica con pinceles de varias medidas fabricados por los propios artesanos para satisfacer sus exigencias decorativas, los alebrijes están decorados con aguijones, pelos de animales y espinas de cactus, materiales usados también para fines pictóricos, puesto que gracias a ellos es posible dejar trazos muy finos y regulares.
Es importante reiterar que el alebrije es un artículo único, y no se puede repetir en un molde; pues si así fuera, dejaría de ser considerado una artesanía dentro del grupo de los alebrijes. Como ya se dijo, el artesano moldea su trabajo y lo que le va añadiendo paso a paso determina su valor. Los alebrijes constituyen una de las tantas maravillas del arte mexicano y un orgullo, es el sello distintivo de Oaxaca. Tener en casa un alebrije o una colección de ellos, es considerada de buena suerte, y se dice que la felicidad acompañará a todo aquel que posea una de estas obras de arte. Además, poseer un alebrije es poseer lo mejor del arte mexicano, tan vasto, tan colorido, tan lleno de vida y de una belleza reconocida a nivel internacional.
SIGNIFICADOS:
Significado a:
Alegría: del latín alacer alacris que quiere decir vivaz, animado, rápido
Bruja: tampoco se sabe el origen con certeza de esta palabra, pero podría venir de la Hispania pre-romana. Bruxa fue la palabra que hizo su aparición en la península.
Embije: Acción y efecto de embijar. Embijar: pintar o teñir con bija (colorante natural rojizo)
Significado b:
También hay otra palabra que contiene la misma raíz que alebrije y es “alebrarse” que significa: Echarse en el suelo pegándose contra él. Para la conclusión de la suposición “B” podríamos decir que es muy parecido a su lexema pero este significado como se puede observar no hay una relación directa con estas figuras llamadas Alebrijes.
¿CÓMO SE ELABORA UN ALEBRIJE?
Con estos sencillos pasos y los siguientes materiales será demasiado fácil que pue das crear tu propio alebrije, como tu imaginación o sueños digan.
Materiales:
• Alambre de cobre de un diámetro de 1 milímetro. • Alicates planos. • Papel periódico o papel higiénico. • Engrudo. • Unas tijeras. • Un lápiz. • Un pincel para el engrudo. • Goma de borrar. • Una regla. • Gesso.
Procedimiento:
PASO 1:
Tal y como lo hacemos en casi todos los alegrijes en forma de animales, en este caso también comenzaremos por las orejas. Así las cosas, torcemos las orjeas mismas y, luego, hacemos el hocico. Siempre será necesario calcular, muy bien, la cantidad de alambre de cobre que cortaremos antes de empezar, dado que el armazón se elabora, en gran parte, con una continuidad, esto es, sin hacer cortes, con ciertas excepciones, eso sí. Que no vaya a ser que nos quedemos cortos. PASO 2:
Luego de que el hocico y las orejas están listos, procedemos a torcer el cuello hacia atrás, obviamente, con la parte del alambre de cobre que sobra hacia abajo. Para aprender como hacer un alebrije dragon, es necesario, antes que nada, tener en cuenta que debemos cortar un trozo de alambre lo suficientemente largo, como para poder tener continuidad en el trabajo, como ya lo habíamos anotado, auque no sobra reiterarlo.PASO 3:
Ahora, torcemos la pata y formamos el pié del dragón, tal y como se observa en la imagen. Los piés son fundamentales para que el alebrije se mantenga, precisamente, en pié. De lo contrario, se caería. Otro aspecto relevante que se ve en la imagen, se constiuye por el hecho de que el enrollado del alambre es muy importante, para darle la firmeza y rigidez necesaria a las “partes neurálgicas” del cuerpo del animal.PASO 4:
De la misma manera, elaboramos las restantes tres patas del dragón y se las acoplamos a su cuerpo. Cuando nos referimos al “cuerpo”, estamos aludiendo al lomo-tórax que, dicho sea de paso, lo veremos en imágenes posteriores. Debe hacerse con alambre enrollado, para darle rigidez y firmeza al cuerpo, mismo que es muy necesario para saber como hacer un alebrije dragón.PASO 5:
Llegó el momento de elaborar las alas porque, de lo contrario, no se trataría de un dragón. Para elaborarlas, será necesario pintarlas en una hoja de papel y, luego, ir torciendo el alambre, de tal manera, que queden como en el dibujo.
Paso 6:
Luego de los pasos anteriores, esta es la forma como resulta el armazón del dragón y será la estructura que nos servirá para empapelar. Dentro de los pasos para hacer un alebrije, el armazón es el primero y el fundamental.
PASO 7:
Como se aprecia en esta imagen, procedemos a encolar el armazón, con los trozos de papel que, previamente, hemos cortado. Es muy importante dejar secar, antes de continuar. Respecto del encolado, es preciso recalcar que no es conveniente que sea muy espeso, pues resultará algo incómodo para trabajar y, por ello, recomendamos mezclar la cola con agua,
en una proporción 1:1, esto es, que se trate de la misma cantidad de agua y de cola.
PASO 8:
PASO 9:
PASO 10:
Para aprender como hacer un alebrije dragón, siempre será neceario acudir al cartón (o al papel) y a ciertas plantillas para dibujar la parte que vamos a elaborar, en este caso, los dientes. Tengamos en cuenta, eso sí, que los dientes más pequeños, irán ubicados en la cabeza, el cuello y la cola. En el cuerpo, a su vez, irán los más grandes.
PASO 11:
Cortamos los dientes pintados en el cartón y hacemos la incisión
hasta la línea del doblez para, luego, doblar por la línea del doblez por las partes extremas.
PASO 12:
De esta manera (como lo vemos en la imagen), pegamos los dientes al dragón, desde la cabeza hasta la cola. Ya va tomando más forma nuestro dragón ¿verdad?
PASO 13:
En este paso, empapelamos los dientes y, además, el dragón, con todos los trozos de papel que hemos cortado previamente.
PASO 14:
Si bien es cierto que en los pasos para hacer un alegrije no solemos hacer referencia a la pintura, también es verdad que lo omitimos, dado que es un trabajo libre, que queda a merced de la imaginación de cada artesano.
CONCLUSIÓN
Podemos concluir con esta investigación diciendo que las artesanías son una de las partes más importantes de la cultura de algún estado,. Influyen mucho y nos dejan algún recuerdo o nos marcan alguna parte de la historia.
Las artesanías oaxaqueñas son muy importantes y bonitas; una de las más comunes, son los alebrijes que como ya vimos nos cuentas toda una historia y nos transpiran a otro mundo, un mundo lleno de cultura y tradición que nos hacen sobre salir como oaxaqueños. Son de las piezas más buscadas por los turistas que nos visitan.
“Los alebrijes son magia, son nuestro mundo lleno de color”
- Carlos Ruiz, artesano de San Martín Tilcajete.
BIBLIOGRAFÍA
Fuentes de consulta:
Fuente virgen:
Entrevista a Dafne Lembra Santiago Santos.
Al artesano: Jaime Santos Martínez.
Fuente documental:
Libro Oaxaca y sus patrimonios naturales y culturales del autor Claudio Sánchez Islas.
